Privatumo politika
🌐 Kalba: Lietuvių
LietuviųEnglishČeštinaDanskDeutschEestiEspañolFrançaisGaeilgeHrvatskiÍslenskaItalianoLatviešuMagyarMaltiNederlandsNorsk (bokmål)PolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнська
Versija 2026-10-08
1. Kas tvarko tavo duomenis
Duomenų valdytojas — [ĮMONĖS PAVADINIMAS, KODAS, ADRESAS — užpildyti] („YesRound“, „mes“). Kontaktas privatumo klausimais: privacy@yesround.com.
2. Kokius duomenis tvarkome ir kodėl
| Duomenys | Tikslas | Teisinis pagrindas (BDAR 6 str.) |
|---|---|---|
| El. paštas, prisijungimo duomenys | paskyra, prisijungimas, pranešimai | sutarties vykdymas (b) |
| CV ir iš jo sudarytas profilis (pareigos, įgūdžiai, patirtis, miestas, atlyginimo lūkesčiai) | tinkamų pozicijų atranka, balai, laiškai, atsakymai | sutarties vykdymas (b) |
| Paraiškų žurnalas, statusai, užrašai, pokalbiai, kontaktai, kuriuos įrašai | paieškos valdymas, priminimai, darbo biržos ataskaita | sutarties vykdymas (b) |
| Portalų pranešimų laiškai, gauti tavo YesRound adresu | naujų pozicijų surinkimas | sutarties vykdymas (b) |
| Gmail prieiga (tik jei prijungi): leidimas skaityti paštą, bet skaitome TIK darbo portalų pranešimus iš žinomų siuntėjų (LinkedIn, CV-Online, cvbankas, cv.lt, CV Market ir kitų ES/EEE darbo portalų — StepStone, Indeed, Pracuj.pl, Jobindex ir pan.; pilną sąrašą pateiksime paprašius); kitų laiškų neatsisiunčiame. Jei pats įjungi „Atpažinti darbdavių atsakymus“, papildomai skaitome laiškus apie tavo paraiškas (iš darbdavių paraiškų sistemų, pvz. Greenhouse, Lever, Teamtailor, arba su paraiškos ar pokalbio žodžiais temoje), kad atpažintume patvirtinimą, kvietimą ar atmetimą; saugome tik laiško klasę ir paaiškinimą, ne tekstą. Saugome užšifruotą prieigos raktą, tavo Gmail adresą ir laiškų metaduomenis (siuntėjas, tema, kiek rasta pozicijų) — laiškų teksto nesaugome | naujų pozicijų surinkimas iš tavo darbo pranešimų | tavo sutikimas (a) — atšaukiamas „Šaltiniai → Gmail → Atjungti“ arba myaccount.google.com/permissions |
| Mokėjimų duomenys (kortelės duomenų mes nematome — juos tvarko Stripe) | apmokėjimas, sąskaitos | sutartis (b), teisinė prievolė (c) |
| LinkedIn kontaktų eksportas (vardas, įmonė, pareigos, profilio nuoroda; el. paštų neimame) | „kas įmonėje tave pažįsta“ | tavo sutikimas (a) — įkeli pats, ištrini vienu mygtuku; kontaktų atžvilgiu — teisėtas interesas (f) |
| Namų adresas (tik priedas „Kelionės laikas“) | kelionės laiko skaičiavimas | sutarties vykdymas (b) |
| Techniniai įrašai (AI užklausų skaitikliai, klaidos) | saugumas, piktnaudžiavimo prevencija, limitai | teisėtas interesas (f) |
Nerašyk į CV ypatingų kategorijų duomenų (sveikata, religija, politinės pažiūros, asmens kodas) — jų nereikia paieškai. Jei jų bus, tvarkysime tik tiek, kiek jie yra tavo įkeltame tekste, ir niekur jų nenaudosime atskirai.
Google duomenys. YesRound naudojimas ir perdavimas informacijos, gautos iš Google API, atitinka Google API Services User Data Policy, įskaitant „Limited Use“ reikalavimus: Gmail duomenis naudojame tik skelbimams iš darbo pranešimų ištraukti ir (jei įjungei) tavo paraiškų būsenai atpažinti, neperduodame reklamai ar duomenų prekeiviams, nenaudojame AI modelių mokymui, o žmonės jų neskaito (išskyrus tavo aiškų prašymą, saugumo tyrimą ar teisės aktų reikalavimą). Portalų pranešimų tekstas struktūrizuoti perduodamas Anthropic Claude (žr. 3 skyrių) ir nesaugomas.
3. Dirbtinis intelektas
Laiškus, CV variantus, atsakymus ir užuominas rašo AI modelis (Anthropic Claude) tik iš tavo profilio ir skelbimo teksto. Tai pagalbiniai juodraščiai — kiekvieną patikrink. Balas (0–100) skaičiuojamas taisyklėmis, ne AI, ir visada rodomas su priežastimis. Apie tave nepriimame jokių automatizuotų sprendimų, turinčių teisinių pasekmių (BDAR 22 str.) — darbdavių sprendimų mes nepriimame ir jiems tavęs nevertiname.
4. Kam perduodame
Duomenų neparduodame ir nenaudojame reklamai. Naudojame šiuos tvarkytojus (su duomenų tvarkymo sutartimis):
- Supabase Inc. — duomenų bazė, prisijungimas, CV failai. ES (Frankfurtas); įmonė JAV — standartinės sutarčių sąlygos.
- Vercel Inc. — svetainės ir serverio funkcijų talpinimas. ES (Frankfurtas, fra1); įmonė JAV — ES–JAV duomenų apsaugos sistema / SSS.
- Anthropic PBC — AI tekstai (profilis iš CV, laiškai, atsakymai, užuominos). JAV — SSS; pagal komercines API sąlygas duomenys nenaudojami modelių mokymui.
- Stripe Payments Europe Ltd. — mokėjimai, sąskaitos. Airija (ES).
- Postmark (ActiveCampaign LLC) — el. laiškų siuntimas ir portalų pranešimų priėmimas. JAV — SSS.
- Hunter (Hunter Web Services SAS) — rekrūterių profesiniai el. paštai (tik priedas „Rekrūterių kontaktai“). Prancūzija (ES).
- Google Ireland Ltd. (Maps Platform) — kelionės laikas nuo namų adreso (tik priedas „Kelionės laikas“). Airija (ES) / JAV.
- OpenWeb Ninja (JSearch) — skelbimų paieška pagal tavo ieškomas pareigas ir šalį — asmens duomenų neperduodame. JAV.
- Careerjet Ltd. — skelbimų paieška pagal pareigas ir šalį; jų sąlygos reikalauja perduoti tavo IP adresą ir naršyklės tipą — tik kai pats paspaudi „Užsakyti“ ar keiti kriterijus. JK / ES.
- UAB „Verslo žinios“ (Rekvizitai.lt) — įmonių finansiniai duomenys (tik priedas „Rekvizitai.lt finansai“) — gauname duomenis apie įmones, tavo duomenų neperduodame. Lietuva.
Darbdaviams tavo duomenys patenka tik tada, kai paraišką pateiki tu (arba tavo įjungtas Autopilotas) — į jų pasirinktą sistemą ir pagal jų privatumo politiką.
5. Kiek laiko saugome
- Paskyra, profilis, CV, paraiškos, kontaktai, pokalbiai: kol neištrini paskyros (pulte „Aš → Ištrinti paskyrą“ — iškart).
- Gauti portalų pranešimų laiškai (tekstas): 7 dienos, po to lieka tik metaduomenys.
- Gmail prieigos raktas (užšifruotas) ir perskaitytų pranešimų metaduomenys: kol neatjungi Gmail ar neištrini paskyros; laiškų tekstas nesaugomas.
- AI užklausų skaitikliai (limitams): 90 dienų.
- Rekrūterių kontaktų talpykla: 30 dienų.
- Kelionės laiko talpykla: 180 dienų.
- Mokėjimų ir sąskaitų duomenys (Stripe): 10 metų — Buhalterinės apskaitos įstatymas.
- Balso repeticija, suflerys: garso mes negauname ir nesaugome — jį į tekstą paverčia tavo naršyklės kalbos atpažinimo paslauga (Chrome/Edge — pagal Google/Microsoft sąlygas); mums perduodamas tik tekstas, suflerio klausimai nesaugomi.
6. Tavo teisės
Gali susipažinti su duomenimis ir juos parsisiųsti („Aš → Atsisiųsti mano duomenis“), ištaisyti, ištrinti („Aš → Ištrinti paskyrą“), apriboti tvarkymą, nesutikti su tvarkymu teisėto intereso pagrindu, atšaukti sutikimą (pvz. ištrinti LinkedIn kontaktus). Kreipkis privacy@yesround.com — atsakome per 30 d. Skundą gali pateikti Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt).
7. Jei esi rekrūteris ar darbdavio atstovas
Jei naudojamas priedas „Rekrūterių kontaktai“, tavo darbo el. paštą, vardą ir pareigas gauname iš Hunter (viešai skelbti profesiniai duomenys) ir parodome kandidatui, norinčiam kreiptis dėl darbo tavo įmonėje (teisėtas interesas, BDAR 6 str. 1 d. f p.; informacija pagal 14 str.). Talpykloje laikome 30 d. Nesutikti ar prašyti ištrinti gali parašęs privacy@yesround.com — įtrauksime tavo adresą į draudžiamų sąrašą.
8. Slapukai
Naudojame tik būtinus slapukus prisijungimui (Supabase sesija). Analitikos ir reklamos slapukų nenaudojame, todėl sutikimo lango nėra.
9. Saugumas
Duomenys ES serveriuose, šifruojami perduodant (TLS) ir saugant; prieiga ribojama eilučių lygmens taisyklėmis — kiekvienas mato tik savo duomenis. Plėtinio žetonai saugomi tik kaip maiša.
10. Pakeitimai
Apie esminius pakeitimus pranešime el. paštu prieš 14 d.