Privaatsuspoliitika
See on tõlge teie mugavuseks. Lahknevuste korral kehtib leedukeelne versioon. Leedukeelne versioon.
🌐 Keel: Eesti
LietuviųEnglishČeštinaDanskDeutschEestiEspañolFrançaisGaeilgeHrvatskiÍslenskaItalianoLatviešuMagyarMaltiNederlandsNorsk (bokmål)PolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSuomiSvenskaΕλληνικάБългарскиРусскийУкраїнська
Versioon 2026-10-08
1. Kes sinu andmeid töötleb
Vastutav töötleja on [company name, code, address] („YesRound“, „meie“). Kontakt privaatsusküsimustes: privacy@yesround.com.
2. Milliseid andmeid töötleme ja miks
| Andmed | Eesmärk | Õiguslik alus (IKÜM art 6) |
|---|---|---|
| E-post, sisselogimisandmed | konto, sisselogimine, teavitused | lepingu täitmine (b) |
| CV ja sellest koostatud profiil (ametinimetused, oskused, kogemus, linn, palgaootused) | sobivate ametikohtade valik, hinded, kirjad, vastused | lepingu täitmine (b) |
| Kandideerimiste logi, staatused, märkmed, intervjuud, kontaktid, mille ise lisad | otsingu haldamine, meeldetuletused, tööturuameti aruanne | lepingu täitmine (b) |
| Portaalide teavituskirjad, mis saabuvad sinu YesRoundi aadressile | uute ametikohtade kogumine | lepingu täitmine (b) |
| Gmaili ligipääs (ainult kui ühendad): luba lugeda postkasti, kuid loeme AINULT tööportaalide teavitusi tuntud saatjatelt (LinkedIn, CV-Online, cvbankas, cv.lt, CV Market ja teised ELi/EMP tööportaalid – StepStone, Indeed, Pracuj.pl, Jobindex jms; täieliku loendi anname nõudmisel); muid kirju me alla ei laadi. Kui lülitad ise sisse „Tuvasta tööandjate vastused“, loeme lisaks kirju sinu kandideerimiste kohta (tööandjate kandideerimissüsteemidest, nt Greenhouse, Lever, Teamtailor, või kirjad, mille teemas on kandideerimise või intervjuu sõnu), et tuvastada kinnitus, kutse või äraütlemine; salvestame ainult kirja klassi ja selgituse, mitte teksti. Salvestame krüpteeritud juurdepääsutõendi, sinu Gmaili aadressi ja kirjade metaandmed (saatja, teema, mitu ametikohta leiti) – kirjade teksti me ei salvesta | uute ametikohtade kogumine sinu tööteavitustest | sinu nõusolek (a) – tühistatav kaudu „Allikad → Gmail → Katkesta ühendus“ või myaccount.google.com/permissions |
| Makseandmed (kaardiandmeid me ei näe – neid töötleb Stripe) | tasumine, arved | leping (b), õiguslik kohustus (c) |
| LinkedIni kontaktide eksport (nimi, ettevõte, ametikoht, profiili link; e-posti aadresse me ei võta) | „kes ettevõttes sind tunneb“ | sinu nõusolek (a) – laed üles ise, kustutad ühe nupuga; kontaktide suhtes – õigustatud huvi (f) |
| Kodune aadress (ainult lisa „Teekonna aeg“ jaoks) | teekonna aja arvutamine | lepingu täitmine (b) |
| Tehnilised logid (tehisintellekti päringute loendurid, vead) | turvalisus, kuritarvituste ennetamine, limiidid | õigustatud huvi (f) |
Ära kirjuta CV-sse eriliiki isikuandmeid (tervis, religioon, poliitilised vaated, isikukood) – neid pole otsinguks vaja. Kui need siiski on, töötleme neid ainult sinu üleslaaditud tekstis olevas ulatuses ega kasuta neid kusagil eraldi.
Google'i andmed. YesRoundi poolt Google'i API-dest saadud teabe kasutamine ja edastamine vastab Google API Services User Data Policy nõuetele, sealhulgas „Limited Use“ nõuetele: Gmaili andmeid kasutame ainult kuulutuste väljavõtmiseks tööteavitustest ja (kui lülitasid sisse) sinu kandideerimiste staatuse tuvastamiseks, me ei edasta neid reklaami jaoks ega andmekauplejatele, ei kasuta neid tehisintellekti mudelite treenimiseks ning inimesed neid ei loe (välja arvatud sinu selge palve, turvauurimise või õigusaktide nõude korral). Portaalide teavituste teksti edastatakse struktureerimiseks Anthropic Claude'ile (vt jaotist 3) ja seda ei salvestata.
3. Tehisintellekt
Kirjad, CV variandid, vastused ja vihjed on kirjutanud tehisintellekti mudel (Anthropic Claude) ainult sinu profiili ja kuulutuse teksti põhjal. Need on abistavad mustandid – kontrolli igaüht. Hinne (0–100) arvutatakse reeglite, mitte tehisintellekti abil ning kuvatakse alati koos põhjustega. Sinu kohta ei tehta automatiseeritud otsuseid, millel on õiguslikud tagajärjed (IKÜM art 22) – tööandjate otsuseid me ei tee ega hinda sind neile.
4. Kellele andmeid edastame
Andmeid me ei müü ega kasuta reklaamiks. Kasutame järgmisi volitatud töötlejaid (andmetöötluslepingutega):
- Supabase Inc. — andmebaas, sisselogimine, CV failid. EL (Frankfurt); ettevõte USA-s — standardsed lepingutingimused.
- Vercel Inc. — veebilehe ja serverifunktsioonide majutus. EL (Frankfurt, fra1); ettevõte USA-s — ELi–USA andmekaitseraamistik / SLT.
- Anthropic PBC — tehisintellekti tekstid (profiil CV-st, kirjad, vastused, vihjed). USA — SLT; kommertslike API tingimuste kohaselt andmeid mudelite treenimiseks ei kasutata.
- Stripe Payments Europe Ltd. — maksed, arved. Iirimaa (EL).
- Postmark (ActiveCampaign LLC) — e-kirjade saatmine ja portaalide teavituste vastuvõtt. USA — SLT.
- Hunter (Hunter Web Services SAS) — värbajate ametlikud e-posti aadressid (ainult lisa „Värbajate kontaktid“ jaoks). Prantsusmaa (EL).
- Google Ireland Ltd. (Maps Platform) — teekonna aeg kodusest aadressist (ainult lisa „Teekonna aeg“ jaoks). Iirimaa (EL) / USA.
- OpenWeb Ninja (JSearch) — kuulutuste otsing sinu otsitavate ametinimetuste ja riigi järgi — isikuandmeid me ei edasta. USA.
- Careerjet Ltd. — kuulutuste otsing ametinimetuse ja riigi järgi; nende tingimused nõuavad sinu IP-aadressi ja brauseri tüübi edastamist — ainult siis, kui vajutad ise „Telli“ või muudad kriteeriume. Ühendkuningriik / EL.
- UAB „Verslo žinios“ (Rekvizitai.lt) — ettevõtete finantsandmed (ainult lisa „Rekvizitai.lt finantsid“ jaoks) — saame andmeid ettevõtete kohta, sinu andmeid me ei edasta. Leedu.
Tööandjateni jõuavad sinu andmed ainult siis, kui kandideerimise esitad sina (või sinu sisse lülitatud Autopiloot) — nende valitud süsteemi ja nende privaatsuspoliitika kohaselt.
5. Kui kaua andmeid säilitame
- Konto, profiil, CV, kandideerimised, kontaktid, intervjuud: kuni kustutad konto (töölaual „Mina → Kustuta konto“ — kohe).
- Saabunud portaalide teavituskirjad (tekst): 7 päeva, pärast seda jäävad alles ainult metaandmed.
- Gmaili juurdepääsutõend (krüpteeritud) ja loetud teavituste metaandmed: kuni katkestad Gmaili ühenduse või kustutad konto; kirjade teksti ei salvestata.
- Tehisintellekti päringute loendurid (limiitide jaoks): 90 päeva.
- Värbajate kontaktide vahemälu: 30 päeva.
- Teekonna aja vahemälu: 180 päeva.
- Makse- ja arveandmed (Stripe): 10 aastat — raamatupidamise seadus.
- Häälega harjutamine, suflöör: heli me ei saa ega salvesta — selle muudab tekstiks sinu brauseri kõnetuvastusteenus (Chrome/Edge — Google'i/Microsofti tingimuste kohaselt); meile edastatakse ainult tekst, suflööri küsimusi ei salvestata.
6. Sinu õigused
Sul on õigus oma andmetega tutvuda ja neid alla laadida („Mina → Laadi alla minu andmed“), parandada, kustutada („Mina → Kustuta konto“), piirata töötlemist, esitada õigustatud huvil põhinevale töötlemisele vastuväide ning nõusolek tagasi võtta (nt kustutada LinkedIni kontaktid). Pöördu privacy@yesround.com — vastame 30 päeva jooksul. Kaebuse võid esitada Leedu riiklikule andmekaitseinspektsioonile (vdai.lrv.lt).
7. Kui oled värbaja või tööandja esindaja
Kui kasutatakse lisa „Värbajate kontaktid“, saame sinu tööalase e-posti, nime ja ametikoha Hunterilt (avalikult kättesaadavad tööalased andmed) ning näitame neid kandidaadile, kes soovib sinu ettevõttesse kandideerida (õigustatud huvi, IKÜM art 6 lg 1 p f; teave vastavalt art 14). Vahemälus hoiame 30 päeva. Vastuväite või kustutamistaotluse võid esitada kirjutades privacy@yesround.com — lisame sinu aadressi keelatud aadresside loendisse.
8. Küpsised
Kasutame ainult sisselogimiseks vajalikke küpsiseid (Supabase sessioon). Analüütika- ja reklaamiküpsiseid me ei kasuta, seetõttu nõusolekuakent pole.
9. Turvalisus
Andmed asuvad ELi serverites, on edastamisel (TLS) ja salvestamisel krüpteeritud; juurdepääsu piiravad reatasandi reeglid — igaüks näeb ainult enda andmeid. Laienduse tõendid salvestatakse ainult räsina.
10. Muudatused
Olulistest muudatustest teavitame e-postiga 14 päeva ette.