Pogoji uporabe

To je prevod za vaše udobje. V primeru neskladja prevlada litovska različica. Litovska različica.

Različica 2026-10-08. Ponudnik storitve — [company name, code, address], privacy@yesround.com.

1. Storitev

YesRound je orodje za osebo, ki išče delo: zbira delovna mesta iz obvestil portalov, ki si jih naročil, in javnih kariernih strani delodajalcev, ocenjuje njihovo ustreznost, pomaga pripraviti prijave in spremljati potek. YesRound je programska oprema za samostojno uporabo: ne opravljamo storitev posredovanja pri zaposlovanju, ne prejemamo naročil delodajalcev, ne zastopamo delodajalcev in tvojih podatkov ne posredujemo delodajalcem. Prijavo delodajalcu vedno oddaš sam. Iskanje delovnih mest, ocenjevanje in povezave na izvirne oglase so brezplačni; plačaš samo dodatna orodja (npr. več paketov za prijavo, hitrejša obvestila, priprava na razgovor). Ne zagotavljamo, da boš dobil delo ali povabilo na razgovor.

2. Račun

Storitev je namenjena osebam, starim 18 let ali več. Navedeš točne informacije; vsebina življenjepisa mora biti resnična — osnutki AI uporabljajo samo dejstva, ki jih posreduješ. Odgovoren si za varnost svoje prijave in žetona razširitve.

3. Vsebina AI in tvoja odgovornost

Pisma, različice življenjepisa, odgovori na vprašanja iz vprašalnikov in namigi so osnutki, ki jih pripravi AI. Pred pošiljanjem jih preberi: za to, kar posreduješ delodajalcu, odgovarjaš ti. Mesta „[dopolni: …]“ pomenijo, da manjkajo tvoji podatki.

4. Paketi in cene

Cene so navedene z DDV in so enake v vseh državah.

• Brezplačno — €0: vsa ustrezna delovna mesta, 5 paketov za prijavo na koledarski mesec, nova delovna mesta vsak teden.
• Iskalni pas — 1 mesec €19; 3 mesece €45; 6 mesecev €75 („Iskanje za vodje“). Do 20 paketov za prijavo na dan (omejitev poštene uporabe), nova delovna mesta vsak dan.
• Kariera — €15 na mesec ali €129 na leto. 10 paketov za prijavo na mesec, obvestila o delovnih mestih z oceno ≥ 80.

5. Samodejno podaljšanje, opomniki in odpoved

• Pred plačilom vidiš, kaj bo po izteku obdobja: 1-mesečni pas se podaljšuje po €19 na mesec; po 3-mesečnem paketu — po €15 na mesec; po 6-mesečnem paketu — po €12,50 na mesec. Ta cena je zamrznjena — ne zvišuje se, dokler ne odpoveš. Kariera se podaljšuje za enako obdobje.
• Opomnik pošljemo 3 dni pred mesečnim plačilom ter 7 in 3 dni pred plačilom paketa ali letnim plačilom. V opomniku je, kaj si v obdobju naredil (samo resnične številke računa), in povezava „Ustavi“, ki deluje tudi brez prijave.
• Podaljšanje odpoveš z enim klikom („Jaz → Paket“ ali povezava v sporočilu); paket velja do konca plačanega obdobja.
• Premor — do 30 dni kadar koli: med premorom se storitev ustavi, konec obdobja in naslednje plačilo pa se premakneta za toliko dni.
• Če storitve 60 dni ne uporabljaš, te vprašamo, ali jo še potrebuješ, in ustavimo naslednje plačilo, dokler ne odgovoriš.

6. Našel si delo

S pritiskom na „Našel sem delo“ se samodejno podaljšanje ustavi takoj. Če imaš neizkoriščene cele mesece paketa, izbereš eno od štirih možnosti: (1) denar — porabljeni meseci se preračunajo po €19, razlika se vrne (npr. 3 mesece za €45: po 1 mesecu se vrne €26, po 2 mesecih — €7); (2) preostanek — v Kariero (mesec za mesec); (3) preostanek — darilna koda za prijatelja; (4) preostanek se hrani 12 mesecev, če bi spet iskal. Če v 90 dneh spet iščeš, se s pritiskom na „Spet iščem“ izbrani preostanek obnovi.

7. Pravica do odstopa (14 dni)

Kot potrošnik imaš pravico, da v 14 dneh od sklenitve pogodbe brez razloga odstopiš od nje — z gumbom „Odstop v 14 dneh“ („Jaz → Paket“) ali s pisnim obvestilom na privacy@yesround.com . Pri plačilu izrecno zahtevaš takojšnji začetek izvajanja storitve; ob odstopu vrnemo znesek, od katerega odštejemo samo sorazmerno porabljene dni. Denar se vrne v 14 dneh na enak način.

8. Beta orodja

• Avtopilot — samo za povabljene preizkuševalce. Prijave oddaja v tvojem imenu samo v mejah, ki jih določiš, in samo v podprtih sistemih delodajalcev (ne LinkedIn in ne Indeed). Z vklopom potrdiš, da lahko oddaš vsako takšno prijavo in da so podatki profila pravilni; spoštovanje pravil sistemov delodajalcev je tvoja odgovornost, mi uporabljamo premore in omejitve.
• Stiki — prikazujemo samo kontaktne osebe in e-poštne naslove, objavljene v oglasu. Piši samo glede dela, kratko in osebno; če oseba prosi, naj ne pišeš, ne piši več.
• Pomočnik za razgovor — priprava pred razgovorom in analiza po njem, samo iz dejstev tvojega življenjepisa. Zvoka razgovora ne poslušamo.

9. Prepovedano

Uporabljati storitev za drugo osebo brez njenega soglasja, posredovati lažne podatke, poskušati obiti omejitve ali varnost, samodejno zbirati našo vsebino, preprodajati storitev.

10. Odgovornost

Trudimo se, da storitev deluje nemoteno, vendar vsebino oglasov, plače in odgovore delodajalcev nadzirajo tretje osebe. Ne odgovarjamo za odločitve delodajalcev in za ravnanje tretjih oseb (portalov, sistemov delodajalcev). Ti pogoji ne omejujejo tvojih pravic potrošnika po zakonih Republike Litve.

11. Prenehanje

Račun lahko kadar koli izbrišeš („Jaz → Izbriši račun“). Mi lahko račun ustavimo, če se te pogoje krši, in te o tem obvestimo.

12. Spori

Uporablja se pravo Republike Litve. Najprej se obrni na nas; če se ne uspeva dogovoriti — na Državno službo za varstvo pravic potrošnikov (vvtat.lrv.lt) ali na sodišče.

13. Spremembe

O bistvenih spremembah pogojev bomo obvestili po e-pošti 14 dni vnaprej; plačljivi paket boš lahko odpovedal pred njihovim začetkom veljavnosti.