Termeni de utilizare

Aceasta este o traducere pentru comoditatea ta. În caz de neconcordanță, prevalează versiunea în limba lituaniană. Versiunea în limba lituaniană.

Versiunea 2026-10-08. Furnizorul serviciului — [company name, code, address], privacy@yesround.com.

1. Serviciul

YesRound este un instrument pentru persoanele aflate în căutarea unui job: colectează posturi din notificările portalurilor la care te-ai abonat și de pe paginile publice de cariere ale angajatorilor, evaluează cât de potrivite sunt, te ajută să pregătești candidaturile și să urmărești procesul. YesRound este un software în regim de autoservire: nu oferim servicii de intermediere a angajării, nu primim comenzi de la angajatori, nu reprezentăm angajatori și nu transmitem datele tale angajatorilor. Candidatura către angajator o trimiți întotdeauna tu. Căutarea posturilor, evaluarea și linkurile către anunțurile originale sunt gratuite; se plătește doar pentru instrumente suplimentare (de ex. mai multe pachete de candidatură, notificări mai rapide, pregătire pentru interviu). Nu garantăm că vei obține un job sau un interviu.

2. Contul

Serviciul este destinat persoanelor de la 18 ani. Furnizezi informații corecte; conținutul CV-ului trebuie să fie adevărat — ciornele AI folosesc doar faptele furnizate de tine. Ești responsabil pentru securitatea datelor tale de autentificare și a tokenului extensiei.

3. Conținutul AI și responsabilitatea ta

Scrisorile, variantele de CV, răspunsurile la întrebările din formulare și sugestiile sunt ciorne pregătite de AI. Citește-le înainte de a le trimite: pentru ceea ce transmiți angajatorului răspunzi tu. Locurile marcate „[completează: …]” înseamnă că lipsesc informații de la tine.

4. Planuri și prețuri

Prețurile sunt indicate cu TVA inclus și sunt aceleași în toate țările.

• Gratuit — €0: toate posturile potrivite, 5 pachete de candidatură pe lună calendaristică, posturi noi în fiecare săptămână.
• Pass de căutare — 1 lună €19; 3 luni €45; 6 luni €75 („Căutare pentru directori”). Până la 20 de pachete de candidatură pe zi (limită de utilizare echitabilă), posturi noi în fiecare zi.
• Carieră — €15 pe lună sau €129 pe an. 10 pachete de candidatură pe lună, notificări pentru posturile cu scor ≥ 80.

5. Reînnoirea automată, mementourile și anularea

• Înainte de a plăti vezi ce se întâmplă după perioadă: pass-ul de 1 lună se reînnoiește la €19 pe lună; după pachetul de 3 luni — la €15 pe lună; după pachetul de 6 luni — la €12,50 pe lună. Acest preț este fixat — nu crește până când anulezi. Carieră se reînnoiește pentru aceeași perioadă.
• Trimitem un memento cu 3 zile înainte de plata lunară și cu 7 și 3 zile înainte de plata pachetului sau a plății anuale. În memento găsești ce ai făcut în perioadă (doar cifre reale din cont) și linkul „Oprește”, care funcționează și fără autentificare.
• Anulezi reînnoirea dintr-un singur clic („Eu → Plan” sau linkul din e-mail); planul rămâne activ până la sfârșitul perioadei plătite.
• Pauză — până la 30 de zile, oricând: pe durata pauzei serviciul se oprește, iar sfârșitul perioadei și următoarea plată se mută cu același număr de zile.
• Dacă nu folosești serviciul timp de 60 de zile, te întrebăm dacă mai ai nevoie de el și oprim următoarea plată până răspunzi.

6. Ai găsit un job

La apăsarea butonului „Am găsit un job”, reînnoirea automată se oprește imediat. Dacă ai luni întregi de pachet neutilizate, alegi una dintre patru variante: (1) bani — lunile utilizate se recalculează la €19, iar diferența se rambursează (de ex. 3 luni la €45: după 1 lună se rambursează €26, după 2 luni — €7); (2) soldul — transformat în Carieră (lună pentru lună); (3) soldul — cod cadou pentru un prieten; (4) soldul se păstrează 12 luni, în caz că vei căuta din nou. Dacă în 90 de zile cauți din nou, la apăsarea „Caut din nou” soldul ales se reactivează.

7. Dreptul de retragere (14 zile)

În calitate de consumator, ai dreptul ca în 14 zile de la încheierea contractului să te retragi din el fără motiv — prin butonul „Renunță în 14 zile” („Eu → Plan”) sau scriind la privacy@yesround.com . Prin plată ceri în mod explicit începerea imediată a serviciului; în caz de retragere rambursăm suma, scăzând doar zilele utilizate proporțional. Banii se rambursează în 14 zile, prin aceeași metodă.

8. Instrumente beta

• Autopilot — doar pentru testeri invitați. Trimite candidaturi în numele tău doar în limitele stabilite de tine și doar în sistemele de angajatori acceptate (nu LinkedIn și nu Indeed). Prin activare confirmi că ai dreptul să trimiți fiecare astfel de candidatură și că datele din profil sunt corecte; respectarea regulilor sistemelor angajatorilor este responsabilitatea ta, noi aplicăm pauze și limite.
• Contacte — afișăm doar persoanele de contact și adresele de e-mail publicate în anunț. Scrie doar în legătură cu jobul, scurt și personalizat; dacă cineva îți cere să nu mai scrii — nu mai scrie.
• Asistent de interviu — pregătire înainte de interviu și analiză după el, doar pe baza faptelor din CV-ul tău. Sunetul interviului nu îl ascultăm.

9. Este interzis

Să folosești serviciul pentru o altă persoană fără acordul ei, să furnizezi date false, să încerci să ocolești limitele sau securitatea, să colectezi automat conținutul nostru, să revinzi serviciul.

10. Răspunderea

Ne străduim ca serviciul să funcționeze neîntrerupt, dar conținutul anunțurilor, salariile și răspunsurile angajatorilor sunt controlate de terți. Nu răspundem pentru deciziile angajatorilor și pentru acțiunile terților (portaluri, sisteme ale angajatorilor). Acești termeni nu îți limitează drepturile de consumator conform legilor Republicii Lituania.

11. Încetarea

Îți poți șterge contul oricând („Eu → Șterge contul”). Putem suspenda contul dacă acești termeni sunt încălcați, anunțându-te în prealabil.

12. Litigii

Se aplică legea Republicii Lituania. Adresează-te mai întâi nouă; dacă nu ajungem la o înțelegere — Serviciului de Stat pentru Protecția Drepturilor Consumatorilor (vvtat.lrv.lt) sau instanței de judecată.

13. Modificări

Te vom anunța prin e-mail despre modificările importante ale termenilor cu 14 zile înainte; vei putea anula planul plătit înainte de intrarea lor în vigoare.