Téarmaí Úsáide

Aistriúchán é seo ar mhaithe le háisiúlacht. Má tá aon neamhréir ann, is é an leagan Liotuáinise a bheidh i réim. Leagan Liotuáinise.

Leagan 2026-10-08. Soláthraí na seirbhíse — [company name, code, address], privacy@yesround.com.

1. An tseirbhís

Is uirlis é YesRound do dhuine atá ag lorg poist: bailíonn sé róil ó fhógraí tairsí a d’ordaigh tú agus ó leathanaigh ghairmeacha poiblí fostóirí, measúnaíonn sé a n-oiriúnacht, cabhraíonn sé leat iarratais a ullmhú agus an próiseas a leanúint. Is bogearraí féinseirbhíse é YesRound: ní sholáthraímid seirbhísí idirghabhála fostaíochta, ní ghlacaimid le horduithe ó fhostóirí, ní ionadaímid fostóirí agus ní aistrímid do chuid sonraí chuig fostóirí. Cuireann tú féin an t-iarratas chuig an bhfostóir i gcónaí. Tá cuardach róil, measúnú agus naisc chuig na bunfhógraí saor in aisce; ní íocaítear ach as uirlisí breise (e.g. níos mó pacáistí iarratais, fógraí níos tapúla, ullmhú don agallamh). Ní ráthaímid go bhfaighidh tú post ná agallamh.

2. Cuntas

Tá an tseirbhís ceaptha do dhaoine 18 mbliana d’aois nó os a chionn. Soláthraíonn tú faisnéis cheart; caithfidh ábhar an CV a bheith fíor — ní úsáideann dréachtaí AI ach na fíricí a sholáthraíonn tú. Tá tú freagrach as slándáil do logála isteach agus do chomhartha an bhreisiúcháin.

3. Ábhar AI agus do fhreagracht

Is dréachtaí arna n-ullmhú ag AI iad litreacha, leaganacha CV, freagraí ar cheisteanna foirme agus leideanna. Léigh iad sula seolann tú iad: tá tusa freagrach as an méid a chuireann tú faoi bhráid an fhostóra. Ciallaíonn na spásanna “[cuir leis: …]” go bhfuil do chuid faisnéise ar iarraidh.

4. Pleananna agus praghsanna

Tá na praghsanna luaite le CBL san áireamh agus is ionann iad i ngach tír.

• Saor in aisce — €0: gach ról a oireann, 5 phacáiste iarratais in aghaidh na míosa féilire, róil nua gach seachtain.
• Pas Cuardaigh — 1 mhí €19; 3 mhí €45; 6 mhí €75 (“Cuardach feidhmeannaigh”). Suas le 20 pacáiste iarratais in aghaidh an lae (teorainn úsáide cothrom), róil nua gach lá.
• Gairmréim — €15 in aghaidh na míosa nó €129 sa bhliain. 10 bpacáiste iarratais in aghaidh na míosa, fógraí faoi róil a scóráil ≥ 80.

5. Athnuachan uathoibríoch, meabhrúcháin agus cealú

• Sula n-íocann tú feiceann tú cad a tharlóidh tar éis na tréimhse: leantar le pas 1 mhí ar €19 in aghaidh na míosa; tar éis pacáiste 3 mhí — ar €15 in aghaidh na míosa; tar éis pacáiste 6 mhí — ar €12,50 in aghaidh na míosa. Tá an praghas seo socraithe — ní ardaítear é go dtí go gcealaíonn tú. Athnuaitear Gairmréim ar an tréimhse chéanna.
• Seolaimid meabhrúchán 3 lá roimh an íocaíocht mhíosúil agus 7 agus 3 lá roimh an bpacáiste nó an íocaíocht bhliantúil. Sa mheabhrúchán — cad a rinne tú sa tréimhse (fíorfhigiúirí cuntais amháin) agus nasc “Stop”, a oibríonn fiú gan logáil isteach.
• Cealaíonn tú an athnuachan le cliceáil amháin (“Mise → Plean” nó nasc sa ríomhphost); leanann an plean ar aghaidh go dtí deireadh na tréimhse íoctha.
• Sos — suas le 30 lá am ar bith: le linn an tsosa stopann an tseirbhís, agus cuirtear deireadh na tréimhse agus an chéad íocaíocht eile siar an líon céanna laethanta.
• Mura n-úsáideann tú an tseirbhís ar feadh 60 lá, fiafraímid díot an bhfuil sí fós ag teastáil uait agus stopaimid an chéad íocaíocht eile go dtí go bhfreagraíonn tú.

6. Fuair tú post

Nuair a chliceálann tú “Fuair mé post”, stopann an athnuachan uathoibríoch láithreach. Má tá míonna iomlána gan úsáid agat sa phacáiste, roghnaíonn tú ceann amháin as ceithre rogha: (1) airgead — athríomhtar na míonna úsáidte ar €19, aisíoctar an difríocht (e.g. 3 mhí ar €45: tar éis 1 mhí aisíoctar €26, tar éis 2 mhí — €7); (2) an iarmhéid — chuig Gairmréim (mí ar mhí); (3) an iarmhéid — cód bronntanais do chara; (4) coinnítear an iarmhéid ar feadh 12 mhí, ar eagla go mbeadh tú ag cuardach arís. Má bhíonn tú ag cuardach arís laistigh de 90 lá, athnuaitear an t-iarmhéid roghnaithe nuair a chliceálann tú “Tá mé ag cuardach arís”.

7. An ceart tarraingt siar (14 lá)

Mar thomhaltóir tá sé de cheart agat tarraingt siar ón gconradh gan chúis laistigh de 14 lá ón dáta a rinneadh é — leis an gcnaipe “Tarraing siar laistigh de 14 lá” (“Mise → Plean”) nó trí scríobh chuig privacy@yesround.com . Agus tú ag íoc iarrann tú go sainráite go gcuirfí tús leis an tseirbhís láithreach; má tharraingíonn tú siar, aisíocaimid an tsuim, gan ach na laethanta a úsáideadh a asbhaint go comhréireach. Aisíoctar an t-airgead laistigh de 14 lá ar an mbealach céanna.

8. Uirlisí béite

• Féinphíolóta — d’fhaighteoirí cuireadh amháin. Cuireann iarratais isteach i d’ainm laistigh de na teorainneacha a leagann tú féin síos agus i gcórais fostóirí tacaithe amháin (ní LinkedIn ná Indeed). Agus é á chur ar siúl agat deimhníonn tú gur féidir leat gach iarratas den sórt sin a chur isteach agus go bhfuil sonraí na próifíle ceart; is tusa atá freagrach as rialacha chórais na bhfostóirí a chomhlíonadh, cuirimidne sosanna agus teorainneacha i bhfeidhm.
• Teagmhálaithe — ní thaispeánaimid ach na daoine teagmhála agus na ríomhphoist a foilsíodh sa fhógra. Ná scríobh ach faoi phost, go hachomair agus go pearsanta; má iarrann duine gan scríobh chuige, ná scríobh arís.
• Cúntóir agallaimh — ullmhú roimh an agallamh agus anailís ina dhiaidh, ó fhíricí do CV amháin. Ní éistimid le fuaim an agallaimh.

9. Toirmiscthe

An tseirbhís a úsáid do dhuine eile gan a thoiliú, sonraí bréagacha a chur isteach, iarracht a dhéanamh teorainneacha nó slándáil a sheachbhóthar, ár n-ábhar a bhailiú go huathoibríoch, an tseirbhís a athdhíol.

10. Dliteanas

Déanaimid ár ndícheall go n-oibreoidh an tseirbhís gan bhriseadh, ach rialaíonn tríú páirtithe ábhar na bhfógraí, na tuarastail agus freagraí na bhfostóirí. Ní bhímid freagrach as cinntí fostóirí ná as gníomhartha tríú páirtithe (tairseacha, córais fostóirí). Ní chuireann na téarmaí seo srian le do chearta mar thomhaltóir faoi dhlíthe Phoblacht na Liotuáine.

11. Foirceannadh

Is féidir leat do chuntas a scriosadh am ar bith (“Mise → Scrios an cuntas”). Is féidir linne cuntas a chur ar fionraí má sháraítear na téarmaí seo, tar éis fógra a thabhairt faoi.

12. Díospóidí

Is dlí Phoblacht na Liotuáine a bhaineann. Déan teagmháil linne ar dtús; mura n-éiríonn le comhaontú — leis an Státseirbhís um Chosaint Cearta Tomhaltóirí (vvtat.lrv.lt) nó leis an gcúirt.

13. Athruithe

Cuirfimid scéala chugat ar ríomhphost 14 lá roimh ré faoi athruithe suntasacha ar na téarmaí; beidh tú in ann plean íoctha a chealú sula dtagann siad i bhfeidhm.