Uvjeti korištenja

Ovo je prijevod radi vaše praktičnosti. U slučaju neusklađenosti mjerodavna je litavska verzija. Litavska verzija.

Verzija 2026-10-08. Pružatelj usluge — [company name, code, address], privacy@yesround.com.

1. Usluga

YesRound je alat za osobe koje traže posao: prikuplja oglase iz obavijesti portala koje si naručio/la i javnih karijernih stranica poslodavaca, ocjenjuje njihovu prikladnost te pomaže pripremiti prijave i pratiti postupak. YesRound je softver za samostalno korištenje: ne pružamo usluge posredovanja pri zapošljavanju, ne primamo narudžbe od poslodavaca, ne zastupamo poslodavce i ne prosljeđujemo tvoje podatke poslodavcima. Prijavu poslodavcu uvijek podnosiš sam/a. Pretraživanje oglasa, ocjenjivanje i poveznice na izvorne oglase besplatni su; plaćaju se samo dodatni alati (npr. više paketa prijave, brže obavijesti, priprema za razgovor). Ne jamčimo da ćeš dobiti posao ili poziv na razgovor.

2. Korisnički račun

Usluga je namijenjena osobama od 18 godina. Navodiš točne informacije; sadržaj životopisa mora biti istinit — AI nacrti koriste samo činjenice koje si naveo/la. Odgovoran/na si za sigurnost svoje prijave i tokena proširenja.

3. AI sadržaj i tvoja odgovornost

Pisma, inačice životopisa, odgovori na pitanja iz obrazaca i natuknice AI su nacrti. Prije slanja ih pročitaj: za ono što podneseš poslodavcu odgovoran/na si ti. Mjesta označena s „[dopuni: …]” znače da nedostaju tvoje informacije.

4. Planovi i cijene

Cijene su navedene s PDV-om i iste su u svim državama.

• Besplatno — 0 €: svi odgovarajući oglasi, 5 paketa prijave po kalendarskom mjesecu, novi oglasi svaki tjedan.
• Propusnica za potragu — 1 mj. 19 €; 3 mj. 45 €; 6 mj. 75 € („Potraga za rukovoditelje”). Do 20 paketa prijave na dan (granica poštene uporabe), novi oglasi svaki dan.
• Karijera — 15 € mjesečno ili 129 € godišnje. 10 paketa prijave mjesečno, obavijesti o oglasima s ocjenom ≥ 80.

5. Automatsko produljenje, podsjetnici i otkazivanje

• Prije plaćanja vidiš što slijedi nakon razdoblja: propusnica od 1 mj. produljuje se po 19 € mjesečno; nakon paketa od 3 mj. — po 15 € mjesečno; nakon paketa od 6 mj. — po 12,50 € mjesečno. Ta je cijena zamrznuta — ne povećava se dok ne otkažeš. Karijera se produljuje za isto razdoblje.
• Podsjetnik šaljemo 3 dana prije mjesečne naplate te 7 i 3 dana prije naplate paketa ili godišnje naplate. U podsjetniku je što si u tom razdoblju napravio/la (samo stvarni brojevi s tvog računa) i poveznica „Zaustavi” koja radi i bez prijave.
• Produljenje otkazuješ jednim klikom („Ja → Plan” ili poveznica u poruci); plan vrijedi do kraja plaćenog razdoblja.
• Stanka — do 30 dana u bilo kojem trenutku: tijekom stanke usluga miruje, a kraj razdoblja i sljedeća naplata pomiču se za isti broj dana.
• Ako 60 dana ne koristiš uslugu, pitamo te treba li ti još i zaustavljamo sljedeću naplatu dok ne odgovoriš.

6. Našao/la si posao

Klikom na „Našao/la sam posao” automatsko produljenje odmah se zaustavlja. Ako imaš neiskorištenih cijelih mjeseci paketa, biraš jedno od četiri: (1) novac — iskorišteni mjeseci preračunavaju se po 19 €, a razlika se vraća (npr. 3 mj. za 45 €: nakon 1 mj. vraća se 26 €, nakon 2 mj. — 7 €); (2) ostatak — u Karijeru (mjesec za mjesec); (3) ostatak — poklon-kod za prijatelja; (4) ostatak se zadržava 12 mjeseci za slučaj da ponovno tražiš posao. Ako u roku od 90 dana ponovno tražiš posao, klikom na „Opet tražim” odabrani se ostatak obnavlja.

7. Pravo na odustanak (14 dana)

Kao potrošač imaš pravo bez navođenja razloga odustati od ugovora u roku od 14 dana od njegova sklapanja — gumbom „Odustani u roku od 14 dana” („Ja → Plan”) ili pisanjem na privacy@yesround.com. Plaćanjem izričito tražiš da se pružanje usluge započne odmah; u slučaju odustanka vraćamo iznos umanjen samo za razmjerno iskorištene dane. Novac se vraća u roku od 14 dana istim načinom.

8. Beta alati

• Autopilot — samo za pozvane testere. Podnosi prijave u tvoje ime samo u okviru tvojih ograničenja i samo u podržanim sustavima poslodavaca (ne na LinkedInu i Indeedu). Uključivanjem potvrđuješ da možeš podnijeti svaku takvu prijavu i da su podaci profila točni; poštovanje pravila sustava poslodavaca tvoja je odgovornost, a mi primjenjujemo stanke i ograničenja.
• Kontakti — prikazujemo samo kontakt osobe i e-adrese objavljene u oglasu. Piši samo zbog posla, kratko i osobno; ako te osoba zamoli da joj ne pišeš, više joj ne piši.
• Asistent za razgovor — priprema prije razgovora i analiza nakon njega, isključivo na temelju činjenica iz tvog životopisa. Zvuk razgovora ne slušamo.

9. Zabranjeno je

Koristiti uslugu za drugu osobu bez njezine privole, navoditi lažne podatke, pokušavati zaobići ograničenja ili sigurnost, automatski prikupljati naš sadržaj, preprodavati uslugu.

10. Odgovornost

Trudimo se da usluga radi neprekidno, ali sadržaj oglasa, plaće i odgovore poslodavaca kontroliraju treće strane. Ne odgovaramo za odluke poslodavaca niti za postupke trećih strana (portala, sustava poslodavaca). Ovi uvjeti ne ograničavaju tvoja prava potrošača prema zakonima Republike Litve.

11. Raskid

Račun možeš izbrisati u bilo kojem trenutku („Ja → Izbriši račun”). Mi možemo suspendirati račun ako se krše ovi uvjeti, uz prethodnu obavijest.

12. Sporovi

Primjenjuje se pravo Republike Litve. Najprije se obrati nama; ako se ne uspijemo dogovoriti — Državnoj službi za zaštitu prava potrošača (vvtat.lrv.lt) ili sudu.

13. Izmjene

O bitnim izmjenama uvjeta obavijestit ćemo te e-poštom 14 dana unaprijed; plaćeni plan moći ćeš otkazati prije njihova stupanja na snagu.